Shakespeare and Company, Paris


English translation below – Scroll down to read ✨

En Shakespeare and Co. tienen enmarcadas en la pared las mismas fotos de Truman Capote y Virginia Woolf que tenía pegadas en mi habitación de chica. Y todos los libros que me gustaría leer en el mundo.

Por la original pasaron Ernest Hemingway, James Joyce -su fundadora Sylvia Beach publicó Ulysses cuando nadie más se animaba-, F. Scott Fitzgerald, T.S. Eliot. Era el epicentro del llamado “Lost Generation” de expatriados estadounidenses en París durante los años 20.

Desde 1951 George Whitmanc convirtió la librería en una especie de refugio para escritores viajeros, ofreciendo cama y libros a cambio de algunas horas de trabajo y esto sigue hasta hoy. En esta segunda ola pasaron Julio Cortázar, Burroughs, Henry Miller, Anaïs Nin, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Samuel Beckett y hasta en el libro M Train de Patti Smith se lo menciona.

Me compré Good Pop Bad Pop de Jarvis Cocker y me lo sellaron. También un libro de Yves Saint Laurent para conocerlo mejor, postales -amo las postales-, un sobre con poemas sorpresa tipeados en la librería y una tote bag que todavía no me animé a estrenar.

No dejan sacar fotos, así que comparto las postales del lugar más hermoso del mundo.

_______________✨

At Shakespeare and Co., they have the same framed photos of Truman Capote and Virginia Woolf on the wall that I had taped to my bedroom walls growing up. And all the books I’d ever want to read in the world.

The original store was a literary hub. Ernest Hemingway, James Joyce -whose Ulysses was published by founder Sylvia Beach when no one else dared- F. Scott Fitzgerald, T.S. Eliot… they all passed through. It became the heart of what was called the “Lost Generation” of American expats in 1920s Paris.

Since 1951, George Whitman turned the new version of the bookstore into a kind of refuge for traveling writers, offering beds and books in exchange for a few hours of help. That tradition continues today. This second wave welcomed Julio Cortázar, Burroughs, Henry Miller, Anaïs Nin, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Samuel Beckett… even Patti Smith mentions it in her book M Train.

I bought Good Pop, Bad Pop by Jarvis Cocker and had it stamped. Also picked up a book on Yves Saint Laurent, I wanted to learn more about him. I grabbed postcards -I love postcards-, a sealed envelope with surprise poems typed right there in the bookstore, and a tote bag I still haven’t dared to use.

They don’t allow photos inside, so I’m sharing the postcards instead from what might just be the most beautiful place in the world.

No hay comentarios

Copyright © Flor Nieto Blog. Blog Design by SkyandStars.co